MacOS X から Windows サーバに接続すると,アクセス先に .DS_Store
ファイルを作成してしまうので会社で共有のサーバにアクセスするのを控えていましたが,これを回避する方法がありました。
Apple のサポート情報にある「Mac OS X 10.4: ネットワーク接続時に .DS_Store ファイルの作成を抑制する方法」に手順が書かれています。「ターミナル」を開いて以下のコマンドを実行し,再起動するだけです。
$ defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true
参考になりました!ありがとうございます。